Normally the action at that end is set by filing the string slots deeper. I'd recommend having a complete set-up done by your local dealer. Always well worth the money. Nuts are "usually" easy to knock off by placing a block of wood squarely against the nut, and sitting on the fretboard. One soft tap with a hammer will do it, with no damage.