the nut slots have already been cut for the heavier gauge strings, but a light gauge set
(.010 -.047s) tuned to concert pitch should not 'damage' anything or require having the
nut replaced, unless there is a buzz, due to one (or more) of the nut slots being a bit too low
the only way to find out is to try it - you won't hurt anything by merely changing strings