I would do it the same way as DennisG describes, picking the lowest pitched note with the pick and the higher note with my middle finger. I do use my ring or pinky* instead of the middle every once in a while, depending on which particular string(s) need to be played simultaneously.
* Realistically, I almost never use my pinky, but if it just happens to work out as the best option, I'll use it.